Des étoiles massives, des vents abrasifs, des montagnes de poussière et la lumière énergétique sculptent une des régions de formation d'étoiles les plus vastes et les plus photogéniques du groupe local de galaxies. Connue sous le nom de N11, la région est visible en haut à droite de la plupart des images de sa galaxie hôte, la voisine de la Voie Lactée connue sous le nom de Grand Nuage de Magellan. L'image ci-dessus met en réalité en évidence N11B, une partie de la nébuleuse qui couvre environ 100 années-lumière et est particulièrement active. La nébuleuse d'émission N11 dans sa totalité est la seconde par sa taille dans le Grand Nuage de Magellan après 30 Doradus. L'étude des étoiles de N11B a montré qu'en réalité elle héberge trois générations successives d'étoiles. Des globules de poussière sombre compactes abritent de jeunes étoiles émergeantes visibles en haut à droite.