Certaines images de Saturne apparaissent proprement irréelles. Au début de 2006, la sonde spatiale robotisée Cassini actuellement en orbite autour de Saturne a pris cette image pour le moins surréaliste de la géante gazeuse, de ses majestueux anneaux et de l’énigmatique Encelade, le tout dans un seul et même cadrage. Encelade, dont on a récemment découvert qu’elle émet des jets de glace en provenance de possibles mers souterraines, nous apparaît blanche du fait de sa surface constituée essentiellement de glace d’eau relativement propre. Juste en dessous d’Encelade, on aperçoit les anneaux de Saturne vus presque exactement par la tranche. Comparée à Encelade, la couleur cuivrée des anneaux de Saturne trahit leur forte teneur en poussières dans cette image en couleurs naturelles. À l’arrière-plan, la planète Saturne semble relativement dépourvue de traits caractéristiques, si ce n’est les très fines ombres des anneaux perceptibles en haut à gauche de l’image. Le terminateur, la ligne de séparation du jour et de la nuit, est visible à la verticale de la surface de ce monde lointain.
saturn.jpl.nasa.gov 
pds-rings.seti.org
en.wikipedia.org 
