Cette magnifique vue du Nord de l'Espagne, à Cap Creus, la pointe la plus orientale de la péninsule Ibérique, regarde en direction de la Méditerranée et du flux de la pluie d'étoiles filantes des Léonides de 2002. Cette image est un compositage de trente poses individuelles d'une minute prises à travers un objectif fish-eye au moment du premier pic des Léonides, à environ 4h00 en Temps Universel, le 19 novembre. Plus de 70 Léonides sont visibles ici, certaines visibles presque "de face", avec la brillante Jupiter juste à droite du radiant de la pluie, dans le Lion. Perché sur les rochers en bas à droite sous la lumière de la Lune, le chien des photographes semble regarder le spectacle céleste en cours, ce qui ajoute une touche quelque peu surréaliste à la scène. Quel est le nom du chien ? Leica, bien sûr. La pluie d'étoiles filantes des Leonides 2006 promet d'être beaucoup moins intense qu'en 2002. Elle atteindra son pic cette nuit, entre 3 et 5 heures du matin, alors que le Lion se trouvera au-dessus de l'horizon Est