La Lune est-elle plus grosse quand elle est près de l'horizon ? Absolument pas, comme le montre l'image ci-dessus. La Lune a toujours la même taille quelle que soit sa position dans le ciel, mais elle nous paraît cependant plus grosse lorsqu'elle est proche de l'horizon. Curieusement, la cause ou les causes de cette illusion lunaire commune sont toujours débattues. Deux explications dominantes de cette illusion reposent sur le fait que les éléments du premier plan créent une « lune d’horizon » qui semble plus éloignée. L'explication historique la plus répandue soutient qu'alors le cerveau interprète les objets plus lointains comme étant plus grands, tandis qu'une explication plus récente ajoute que l'illusion de distance peut en réalité modifier la façon dont nos yeux accommodent. Quoi qu’il en soit, le diamètre angulaire de la Lune mesure toujours et en toutes circonstances environ 0,5 degré. Sur la séquence ci-dessus associée à une longue pose destinée à faire ressortir les lumières de la baie d’Izmit en Turquie, la Lune était brièvement re-photographiée toutes les 2,5 minutes. À l’occasion de son 14e anniversaire, les éditeurs de l’Apod tiennent à remercier tous les contributeurs ainsi que les responsables des sites miroirs dans les différentes langues dont les efforts bénévoles aident à faire connaître les merveilles du ciel à des millions de gens à travers le monde. Et un remerciement tout spécial aux responsables du site miroir turc pour avoir proposé l’image d’aujourd’hui.