Ce beau nuage cosmique est un arrêt obligatoire lors des balades célestes au télescope dans la constellation du Sagittaire. Le touriste cosmique du XVIIIème siècle Charles Messier a catalogué la brillante nébuleuse sous la référence M 8. De nos jours, les astronomes savent que la nébuleuse de la Lagune est une pouponnière stellaire active située à quelque 5000 années-lumière de la Terre, en direction du centre de notre galaxie, la Voie Lactée. D'étonnants détails sont visibles sur cette remarquable image afin de révéler l'éventail de filaments d'hydrogène gazeux luisant et de nuages de poussière sombre ainsi que la région plus brillante et turbulente du sablier. Cette superbe image est une mosaïque couleur d'images prises dans des bandes spectrales étroites et larges réalisées sous les cieux purs du Chili. Elle restitue la Lagune avec une nuance beaucoup plus bleue qu’à l’accoutumée, où c’est souvent le rouge de l’émission de l’hydrogène qui domine A la distance estimée de la nébuleuse de la Lagune, l'image couvre environ 30 années-lumière.
chandra.harvard.edu 
www.hawastsoc.org 
www.starshadows.com 