Le Soleil se couche sur la baie de San Francisco et le pont du Golden Gate. Vous allez même avoir l'impression qu'il se couche deux fois, avant d'engendrer un rayon vert. Regardez plutôt : La chaleur du tablier du pont crée une inversion de température engendrant un mirage supérieur du Soleil qui ne disparaît que lorsque le vrai soleil est passé sous le tablier du pont. Tout au long de la séquence, des bateaux passent au premier plan, des véhicules sur le pont, des nuages défilent dans le ciel en réfléchissant les derniers rayons du Soleil, et des avions laissent de brèves traînées de condensation. La scène se termine avec le fameux rayon vert, l'épaisse et turbulente atmosphère du ras de l'horizon ne laissant passer que la portion la plus énergétique du spectre lumineux.