Prise le 20 mars dernier depuis le sommet du Haleakala sur l'île de Maui, cette photo de vacances a immortalisé le premier lever de soleil du printemps accompagné d'un discret rayon vert filtrant au travers d'un banc de nuages. Le rayon vert est un phénomène fugitif dû à la réfraction différentielle de la lumière solaire selon sa longueur d'onde au travers des couches atmosphériques. Le phénomène est ici amplifié du fait d'une inversion de température au sommet des nuages qui accentue la réfraction.