L'activité volcanique sur la grande île d'Hawaï a augmenté depuis que ce paysage céleste nocturne hawaïen a été photographié plus tôt dans l'année. Les cheminées et coulées de lave récents se trouvent à environ 30 kilomètres à l'est, dans la direction de la fumée et de la vapeur que l'on voit sur cette vue panoramique de la caldeira du Kilauea, avec le cratère d'Halemaumau, dans le parc national des volcans. Cette année, Jupiter brille dans le ciel de la fin du printemps et du début de l'été. Haute dans le sud, elle est aisément le phare céleste le plus brillant de ce paysage où le noyau central de la Voie Lactée semble s'élever au-dessus des vapeurs et des nuages. Antares, de couleur jaunâtre, est l'étoile brillante qui se trouve au bout des rivières sombres de poussières du centre de notre galaxie. Près de l'horizon, les étoiles Alpha et Beta du Centaure, ainsi que la compacte Croix du Sud, brillent à travers la fumée volcanique presque trop brillante.
earthobservatory.nasa.gov 
volcanoes.usgs.gov
www.nps.gov 
