Le sommet d’une montagne émergeant des nuages et s’élevant au-dessus de la pollution lumineuse des villes était un bon endroit pour observer les étoiles filantes des Perséides du mois d’août 2008. Cette image composite prise depuis un des plus hauts points de Roumanie, le sommet d’Omu (2507 mètres) au sud des Carpates, nous restitue 20 des plus brillantes étoiles filantes sur fond de ciel étoilé. Le courant de débris cosmiques responsable de cette pluie d’étoiles filantes est formé de particules de poussière se déplaçant sur des trajectoires parallèles en suivant l’orbite de leur comète parente, Swift-Tuttle. En regardant en direction du point dont semblent provenir les étoiles filantes, le radiant, dans la constellation de Persée, un effet de perspective donne l’impression qu’elles divergent. En revanche, à regardant à l’opposé, comme ici, la perspective les fait converger vers un point sous l’horizon.