La première image astronomique du jour, dont l'acronyme est APOD en anglais, a été publiée le 16 juin 1995. Ce jour là, elle a n'a reçu que 14 visites. Aujourd'hui, nous sommes fiers de vous annoncer que les serveurs de l'APOD ont, en 18 ans, distribué plus d'un milliard d'images relatives à l'espace. Cette arrivée précoce sur Internet, alliée à une présentation quasi inchangée depuis l'origine, font de l'APOD une sorte de repère familier dans un monde numérique où le changement pour le changement est souvent la règle. Beaucoup de gens ignorent encore que l'APOD est traduite quotidiennement dans la plupart des langues parlées sur Terre. Nous remercions à nouveau nos lecteurs, nos contributeurs photographes ainsi que la NASA pour leur soutien jamais démenti. Cette année, nous vous demandons tout spécialement d'adresser vos éventuels courriers de félicitations aux bénévoles qui à travers le monde assurent quotidiennement les traductions de l'APOD, souvent au prix d'efforts considérables. Certaines images marquantes de l'APOD ont été reprises sur ce collage, représentant l'APOD sous la forme d'une bobine de film. Elle a été proposée par un fan de l'APOD. Combien d'images y distinguez vous ?Note du traducteur : à l'occasion de cet anniversaire, n'hésitez pas à rejoindre notre groupe Facebook.
www.nasa.gov 
www.reddit.com
antwrp.gsfc.nasa.gov 
fr.wikipedia.org 
