Cela n'avait jamais été fait auparavant. Mais avec les mots "Vous allez vous poser", il y aura 50 ans ce samedi, les astronautes d'Apollo 11, Aldrin et Armstrong, ont été autorisés à faire la première tentative. Et pendant les quelques minutes suivantes, c'est le drame : un champ de rochers inattendu et un cratère en pente excessive se profilent au-dessous. Alors que le carburant diminuait, Armstrong a calmement propulsé l'atterrisseur au-dessus de la surface lunaire pour chercher un site d'atterrissage plat et dégagé. Alors qu'il ne restait que quelques secondes de carburant, et avec l'aide d'Aldrin et du contrôle de mission analysant les données, Armstrong trouva finalement un endroit sûr et posa l'Aigle. De nombreuses personnes sur Terre écoutant l'audio en direct ont ressenti un grand soulagement en entendant "L'Aigle a atterri", et une grande fierté sachant que pour la toute première fois, des êtres humains se trouvaient sur la Lune. Cette vidéo de la descente combine deux flux audio, un flux vidéo similaire à ce que les astronautes ont vu, des extraits du dialogue et des données comprenant l'inclinaison de l'atterrisseur Eagle. La vidéo se termine par le panorama du paysage lunaire visible à l'extérieur de l'Aigle. Quelques heures plus tard, des centaines de millions de personnes à travers la planète Terre, réunis en une seule espèce, regardaient des hommes marcher sur la Lune.