La galaxie distordue NGC 2442 se trouve dans la constellation australe du Poisson Volant. Éloignée de quelque 50 millions d'années-lumière, ses deux bras spiraux s'étendant à partir d'une barre centrale très accentuée lui donnent l'apparence d'un hameçon, comme le montre cette image colorée et marquée par les points lumineux des étoiles du premier plan. Cette image montre également de sombres filons de poussières, des amas de jeunes étoiles bleues et des régions rougeâtres de formation d'étoiles environnant un noyau de lumière jaune émanant d'une population d'étoiles plus anciennes. Ces régions de formation d'étoiles semblent se concentrer le long du bras spiral qui s'étire en haut à droite. La forme distordue de cette galaxie est probablement le résultat d'une rencontre avec la galaxie plus petite que l'on voit en haut à gauche de l'image. Les deux galaxies en interaction sont séparées d'environ 150.000 années-lumière.