Avez-vous jamais rêvé de survoler la Terre de très haut ? C'est le quotidien des équipages de l%u2019ISS, qui en 3 heures font 2 fois le tour de notre planète, comme en témoigne cette animation. Tandis que l'ISS fend la nuit terrestre, on reconnaît dans le ciel les constellations familières. À l'horizon, une brume d'aérosols nimbe la mince atmosphère terrestre sous la forme d'arcs colorés. En dessous, monts et merveilles défilent, parmi lesquels bancs de nuages, bras de mer, cités brillamment éclairées et modestes hameaux, nuages d'orages gonflés d'éclairs. La vidéo débute au-dessus du nord de l'océan Pacifique pour survoler le nord-ouest des Etats-Unis, puis l'ouest de l%u2019Amérique du Sud, pour se terminer près de l%u2019Antarctique où la Station finit par retrouver le Soleil.