RSS
Ciel des Hommes

Sirius, Soleil, Lune et Croix du Sud

Vendredi 7 juillet 2000

De la gauche à la droite, voici les coupoles de Yepun (Sirius), Antu (Soleil), Kueyen (Lune), et Melipal (Croix du Sud) au coucher du Soleil à l'observatoire du mont Paranal, dans le nord du Chili. Ce sont les quatre télescopes de 8,2 m de diamètre du Very Large Telescope (VLT) de l'Observatoire Austral Européen (European Southern Observatory, ou ESO). Les astronomes et ingénieurs de l'ESO prévoient de combiner la lumière des instruments individuels, réalisant l'équivalent d'une ouverture de 16,4 m qui constituera, pour un certain temps, le plus grand télescope de la planète Terre. Bien sûr, les télescopes individuels fonctionnent aussi indépendamment. Antu, Kueyen et Melipal ont déjà effectué leur première lumière. Yepun la fera en 2001. Les noms des télescopes proviennent de la langue Mapuche. Ils ont été unanimement choisis d'après la proposition de Jorssy Albanez Castilla, gagnant du concours "Baptisez les télescopes", âgé de 17 ans et résidant à Chuquicamata, près de la ville de Calama.

afficher encore plus grand

 

Crédit : European Southern Observatory (ESO)

Traduction réalisée par : Laurent Laveder  > lire le texte original

Auteurs et éditeurs : Robert Nemiroff (MTU) & Jerry Bonnell (UMCP)

Représentant technique de la Nasa : Jay Norris

Un service de : ASD de NASA / GSFC & Michigan Tech. U.

suivant
image précédente
Front d'ionisation dans la nébuleuse du Pélican
suivant
image suivante
Cratères et rochers d'Eros

> voir le calendrier

APOD 0007

D'autres images...

© Ciel des Hommes 2001-2017 | mentions légales | liens | fil RSS | plan du site | newsletter | nous contacter